la canción: "a day in the life"

-Qué onda John, ¿qué lees?
-El Daily Mail, ¿por?
-Nada.
-¿Vos?
-Yo The Financial Times
-¿Y te creés más grosso?
-No, para nada. Pasame el azucar.
-¿Qué dice tu "Financial Times"?
-Nada, man. Ganó el Liverpool, bajaron las acciones de Apple...
-Uh, Paul, mirá lo que dice acá: parece que la quedó Tara.
-¿Quién es Tara?
-Tara Browne, mi amigo, el heredero de Guiness. Chocó. Se voló la cabeza. Parece que no se dio cuenta que la luz del semáforo había cambiado. Malísimo.
-Bajón. Por eso leo el Financial. Tiene mejores noticias, mirá: parece que van a rellenar 4000 baches en Blackburn, Lancashire.
-Tenete un bache; otra que Macri*. Con todos esos baches te llenás el Albert Hall.
-¿Eh? Pasame la manteca.

Un día en la vida de Paul y John.
*N. del T.: En español en el original.



I read the news today oh, boy
About a lucky man who made the grade
And though the news was rather sad
Well, i just had to laugh
I saw the photograph
He blew his mind out in a car
He didn't notice that the lights had changed
A crowd of people stood and stared
They'd seen his face before
Nobody was really sure if he was from the house of lords

I saw a film today oh, boy
The english army had just won the war
A crowd of people turned away
But i just had to look
Having read the book
I love to turn you on.

Woke up, got out of bed
Dragged a comb across my head
Found my way downstairs and drank a cup
And looking up, i noticed i was late
Found my coat and grabbed my hat
Made the bus in seconds flat
Found my way upstairs and had a smoke
Somebody spoke and i went into a dream
Ah

I read the news today oh, boy
Four thousand holes in blackburn, lancashire
And though the holes were rather small
They had to count them all
Now they know how many holes it takes to fill the albert hall
I'd love to turn you on.


Un flaco hizo un video con imágenes de los Beatles. Suena "A Day in the Life". Los queremos tanto.